今日、ショッピングセンターで、
外国の方に英語で話しかけられました。 「ペットボトルはどこに捨てればいいんですか?」(by English) えーっと、でも、空のペットボトルを持ってるようにも見えませんが。。。 あー、自分の聞き間違いか?とも思いつつ、 説明するほどの語学力もないので、 ショッピングセンター内の分別ゴミ箱のところまで案内してみました。 そしたら。。。 背中に担いでたリュックの中から 空のペットボトルが出てくるわ、出てくるわ。。 あはは^^ 捨てる場所わかんなくて、リュックに入れてたんですね~~。 確かに、ゴミ箱には 「空き缶」「ペットボトル」なんて表示されてますけど、 英語では書かれてませんものね、、 どっちも同じようなゴミ箱だと、捨てるに捨てれなかったのかな。。 会話は成り立ってませんでしたが、 目を見合わせて笑っちゃいました。。。 はぁ。 こういう場面に遭遇すると、英会話の重要性を認識。。 今、話題の?!「スピードラーニング」の サンプルCDもらってみようかな^^;
by ken12_pennsyl
| 2010-04-11 20:44
| 日記
|
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
なんとなくスカタン 陽だまり なかちゃんワールド 粋な女!~桃源郷だより~ 杏ダイアリー 母・妻・薬剤師の独り言 オペラ座の暇人 make a prett... 勝手気ままに書き綴りたいこと 空の青と本当の気持ち 杏のちょっぴりエッチな… 愛人になるには? ちょっと休憩中。。。 おなじ星 犬も歩けば棒に当たる 女子大生の日記 お気に入りの場所 笑う門に福来る Favorite Photo akiriのへや うさぎのにっき おしらせ OH! 日記 最新のトラックバック
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||